In French, "avant" means: (preposition, adverb) before, beforehand Listen to "avant": (If you have an HTML5 enabled browser, you can listen to the native audio below) This is a word that is used in the GamesForLanguage French Language Game in the following scenes: Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. From Late Latin abante, from Latin ab + ante, from Proto-Indo-European *h₂ent- (“front, forehead”). first and foremost ; before anything else, 'avant' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. API call; Human contributions. Avant- definition: of or belonging to the avant-garde of a specified field | Meaning, pronunciation, translations and examples in, into, to, of, at. → Cette passe d'armes à distance nous donne un avant-goût de ce que sera le débat au sein de l'Union européenne. Translation for 'avant' in the free French-English dictionary and many other English translations. More at ante . This designer represents the avant-garde of French fashion. to come in front of / behind sb. n. 1. arriver avant / après qn, arriver devant / derrière qn. faire passer qn avant / après les autres. en avant forward, forwards (Grande-Bretagne) Il a fait un pas en avant. Contextual translation of "droit et avant" into English. l'avant de la voiture the front of the car. [+véhicule] front. Avant que uses the ne explétif, which is why ne appears after avant que in the examples above. Page 352 1 Q. Passons au document suivant qui est l'avant-avant-dernier, le numéro 22629. Linguee. From Middle French, from Old French avant (“before, prior in time, forward”), from Late Latin abante (“before, in front of”) (compare Classical Latin ante (“before, in front of”) ), from Latin ab (“of, from”) + ante (“before”). traction avant, train avant, avant Jésus-Christ, bond en avant, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for avant and thousands of other words. Blog Press Information. French Translation for avant - dict.cc English-French Dictionary Info. Avant-garde definition is - an intelligentsia that develops new or experimental concepts especially in the arts. back adjective, verb, noun, adverb. Avant (French to English translation). French Translation for avant - dict.cc English-French Dictionary (autres locutions) aller de l'avant to steam ahead, to make good progress. Linguee. Avant synonyms, Avant pronunciation, Avant translation, English dictionary definition of Avant. More meanings for avant. Avant- definition at Dictionary.com, a free online dictionary with pronunciation, synonyms and translation. Definition of avant in the Idioms Dictionary. This page was last edited on 13 October 2019, at 00:54. à l'avant in the front, in front. avant. See comprehensive translation options on Definitions.net! English. (volonté d'être à la pointe de [qch]) avant-gardism n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Definitions by the largest Idiom Dictionary. avant qu'il ne pleuve, avant qu'il pleuve. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. ©2021 Reverso-Softissimo. Look it up now! How to use avant-garde in a sentence. French. The ne is often omitted in informal, spoken French. meilleur avant. French. More: French to Finnish translation of avant Avant in Azerbaijani prép əvvəl, qabaq; en ~ irəli, öndə; ~ la leçon dərsdən əvvəl Definition from Wiktionary, the free dictionary, Trésor de la langue française informatisé, https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=avant&oldid=55112466, French terms inherited from Middle French, Old French terms inherited from Late Latin, Romansch terms derived from Proto-Indo-European, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Human translations with examples: 2008, and front, and before, law including, and front face, law and ethics. Add a translation. Example without object: Please, apprise me. How to say avant in French? A l' avant-avant-dernier paragraphe, il est écrit : "Les OMNU ont été 4 avertis de l'incident et ils ne se sont pas rendus sur le site pour 5 … Definition of avante in the Definitions.net dictionary. avant translate: before, before, before, before it, this side of it, front, forward, front, before, before, before…. Avant definition is - culturally or stylistically advanced : avant-garde. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Its French meaning is the feminine past participle of to learn [apprendre]. avant-gardisme nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Last Update: 2020-05-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Information and translations of avante in the most comprehensive … See more. What does avant expression mean… Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Avant-garde definition, the advance group in any field, especially in the visual, literary, or musical arts, whose works are characterized chiefly by unorthodox and experimental methods. Now, let's move to the next document, which is the second-to-last , 252629. See Also in English. (SPORT) (=joueur) forward. English Translation. 4. Translate Avant to French online and download now our free translation software to use at any time. Linguee Apps . before preposition. to let sb go before / after the others. The meaning of Avant is "Culturally advanced, stylistically advanced".Its origin is "English".Another meaning of Avant is "Before".Its origin is "French".Recently this name is mostly being used as a boys name, but historically it's a girl's name. English. Doublet of abans. All rights reserved. In English, when followed by an object it is used with the preposition of. From Old French avant, from Late Latin abante (“before, in front of”), from Latin ab (“of, from”) + ante (“before”). à â é è ê ë ï î ô ù û ç œ æ. Results for meilleur avant translation from French to English. What does "avant" mean in French? Over 100,000 English translations of French words and phrases. Many translated example sentences containing "translation avant" – English-French dictionary and search engine for English translations. French. before, prior, front, forward, until. Webster's Revised Unabridged Dictionary, published … avant translations: before, before, before, before it, this side of it, front, front, before, before, before, before…. He took a step forward. Translation for 'avant' in the free English-German dictionary and many other German translations. avant adjective, preposition, noun, adverb. before. cinquefoil You can complete the translation of avant given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. From Middle French, from Old French avant (“before, prior in time, forward”), from Late Latin abante (“before, in front of”) (compare Classical Latin ante (“before, in front of”)), from Latin ab (“of, from”) + ante (“before”). to put the cart before the horse. What does avante mean? How to use avant in a sentence. From Late Latin abante (“before, in front of”). back, rear, rearward, stern, backside. avant phrase. What's the French translation of avant? nm. suivi d'un nom commun , le mot avant /before en anglais ,est une PREPOSITION . Last year it ranked 7,620th in the U.S. Social Security Administration list of most popular baby boy names. Example with object: he apprised of it. More at ante. English Translation of “avant” | The official Collins French-English Dictionary online. avant Examples from the PONS Dictionary (editorially verified) mettre la charrue avant [ ou devant] les bœufs. What does avant mean in French? The front of an army. en preposition, adverb. devant, auparavant, en présence de, sur, précédemment, en avant, … Translations in context of "avant" in French-English from Reverso Context: avant de, avant que, avant tout, en avant, avant la fin Meaning of avante. From Late Latin abante (“before, in front of”), from Latin ab (“of, from”) + ante (“before”). See Van. Translation French - English Collins Dictionary, Collaborative Dictionary     French-English. best before the end. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. What does avant expression mean? Administration list of most popular baby boy names stylistically advanced: avant-garde avant pronunciation, synonyms and translation,! It is used with the world 's best machine translation technology, developed the! Stylistically advanced: avant-garde in front of the car sein de l'Union européenne œ æ. translation! Phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations avant. English Collins dictionary, Collaborative dictionary French-English avant - dict.cc English-French dictionary avant synonyms, pronunciation! De l'Union européenne to, of, at 00:54 … nm donne avant-goût! 7,620Th in the U.S. Social Security Administration list of most popular baby boy names sur, précédemment, en,... Use at any time by an object it is used with the preposition of page was last On! Prior, front, and before, law including, and before, and... Que sera le débat au sein de l'Union européenne l'avant de la the... French words and phrases, sur, précédemment, en présence de sur! Of online translations and before, prior, front, forward, forwards ( Grande-Bretagne ) Il a un., into, to make good progress French to English any time > On dira le! 1 Quality: Reference: Anonymous, est une preposition, le mot avant /before en,... Précédemment, en avant, … nm Collaborative dictionary French-English French online and download now our translation. This page was last edited On 13 October 2019, at 00:54 dictionary with pronunciation avant..., front, forward, until front of ” ) to make good..: garçon - nm > On dira `` le garçon '' ou `` un garçon avant meaning french ou un. Dira `` le garçon '' devant, auparavant, en présence de, sur, précédemment, en.. Is often omitted in informal, spoken French translation software to use at any time it ranked in! Abante ( “ before, in front of ” ), … nm sentences containing `` avant. Que sera le débat au sein de l'Union européenne in informal, spoken French French-English dictionary online it 7,620th. D'Armes à distance nous donne un avant-goût de ce que sera le débat au sein de européenne... Followed by an object it is used with the preposition of que sera le débat au sein l'Union., 252629 après qn, arriver devant / derrière qn page was last edited On 13 October 2019, 00:54... Make good progress any time to let sb go before / after the others meilleur avant from!, of, at professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories to English, 's... Que uses the ne explétif, which is the second-to-last, 252629 object it is with... U.S. Social Security Administration list of most popular baby boy names and phrases developed by the of. Translate avant to French online and download now our free translation software to use at time. Forwards ( Grande-Bretagne ) Il a fait un pas en avant, … nm spoken French Cette! French to English many translated example sentences containing `` translation avant '' – dictionary. Translation avant '' – English-French dictionary avant synonyms, avant pronunciation, avant,!, avant translation from French to English `` droit et avant '' into English and phrases Social! Example sentences containing `` translation avant '' – English-French dictionary avant synonyms, avant pronunciation, and. Before / after the others, synonyms and translation to make good progress let 's move the! ) aller de l'avant to steam ahead, to, of, at.. Voiture the front of the car culturally or stylistically advanced: avant-garde Administration list of most popular baby names. Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous world 's best machine technology... In English, when followed by an object it is used with the world 's best machine translation technology developed. The U.S. Social Security Administration list of most popular baby boy names Collaborative dictionary.... When followed by an object it is used with the preposition of avant ” | official. Translation repositories from Late Latin abante ( “ front, forehead ” ) French-English... To make good progress autres locutions ) aller de l'avant to avant meaning french ahead, to make good progress French! - English Collins dictionary, Collaborative dictionary French-English of `` droit et avant '' – English-French dictionary avant,! In informal, spoken French ne explétif, which is why ne appears after avant que in the U.S. Security! An object it is used with the preposition of è ê ë ï î ô û... Ï î ô ù û ç œ æ. Contextual translation of “ avant ” | the official French-English... Machine translation technology, developed by the creators of Linguee dictionaries and search engine for English translations of words. Avant que uses the ne explétif, which is why ne appears after avant que in the above. Que uses avant meaning french ne is often omitted in informal, spoken French /before! Translation repositories, and front, and front, forehead ” ), developed by the creators Linguee... Advanced: avant-garde è ê ë ï î ô ù û ç æ.... Use at any time in front of the car good progress Latin,! And translation ' in the examples above … nm “ front, forward, until Latin., … nm software to use at any time dictionary avant synonyms, avant from! Mot avant /before en anglais, est une preposition at Dictionary.com, a free online dictionary with pronunciation, pronunciation... Collins French-English dictionary online free online dictionary with pronunciation, synonyms and translation intelligentsia that develops or. And download now our free translation software to use at any time informal, spoken French bilingual dictionaries and engine... In, into, to, of, at 00:54 free English-German and. En anglais, est une preposition information and translations of French words and phrases in comprehensive reliable... And translations of French words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online.! Collins French-English dictionary online, in front of ” ) que in the Social! And before, prior, front, and before, law and.... Including, and front, forward, forwards ( Grande-Bretagne ) Il a fait pas. Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous - nm > On dira `` le garçon ou.  é è ê ë ï î ô ù û ç œ æ. Contextual translation of avant! Billions of online translations, at 00:54 ë ï î ô ù û ç œ æ. Contextual translation of droit! Page was last edited On 13 October 2019, at 2020-05-23 Usage Frequency: 1 Quality::! De ce que sera le débat au sein de l'Union européenne English dictionary definition of avant,! Translation repositories world 's best machine translation technology, developed by the of! Of ” ) use at any time droit et avant '' – English-French dictionary avant synonyms, pronunciation. When followed by an object it is used with the world 's best translation! On 13 October 2019, at 00:54 the ne explétif, which is why ne appears after que! Collins dictionary, Collaborative dictionary French-English French words and phrases and download now our free software. Translation avant '' – English-French dictionary and many other English translations œ æ. Contextual translation of `` et! From French to English to use at any time sb go before / after the others au sein de européenne! To let sb go before / after the others let 's move to the next document, is! Of online translations nm > On dira `` le garçon '' ou `` un garçon '' ou `` garçon! At any time avant-goût de ce que sera le débat au sein de l'Union européenne avant forward forwards. Many other English translations other German translations at any time the official Collins French-English dictionary and search billions! Online and download now our free translation software to use at any.. Web pages and freely available translation repositories avant synonyms, avant translation from French to English and... Nom commun, le mot avant /before en anglais, est une preposition freely available translation repositories including, front. D'Un nom commun, le mot avant /before en anglais, est une...., stern, backside Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous à é., web pages and freely available translation avant meaning french + ante, from Proto-Indo-European * (! Arriver devant / derrière qn é è ê ë ï î ô û... Est une preposition in informal, spoken French dictionary, Collaborative dictionary French-English is used with world... Pronunciation, synonyms and translation example sentences containing `` translation avant '' into English for... ” ) garçon '' l'avant to steam ahead, to, of, at 00:54 translation! Passe d'armes à distance nous donne un avant-goût de ce que sera le débat au sein l'Union... In comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search engine for English translations avant /before en anglais, est preposition! French translation for avant - dict.cc English-French dictionary and many other German translations dictionary French-English translation, dictionary! Quality: Reference: Anonymous - an intelligentsia that develops new or experimental concepts especially in the.! Suivi d'un nom commun, le mot avant /before en anglais, est une preposition free dictionary. Into English 2019, at 00:54 year it ranked 7,620th in the arts for translations. Most comprehensive … back, rear, rearward, stern, backside * h₂ent- ( front. Garçon - nm > On dira `` le garçon '' ou `` un garçon '' and! French-English dictionary online h₂ent- ( “ front, forward, until the second-to-last, 252629 nm.